Ochrana osobných údajov
Posledná aktualizácia: 4. 11. 2026 (verzia 1.0)
Toto sú zásady ochrany osobných údajov podľa čl. 13 a 14 nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. Píšeme ich jednoducho: čo o tebe vieme, prečo, ako dlho a komu to dávame.
1. Kto je prevádzkovateľ
- Obchodné meno
- Horecon, s. r. o.
- Sídlo
- Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina
- IČO
- 57 398 895
- Kontakt pre ochranu údajov
- [email protected]
2. Aké údaje spracúvame a prečo
| Účel | Údaje | Právny základ | Doba uchovávania |
|---|---|---|---|
| Newsletter (Týždeň v bare, Víkend za barom, Pre prevádzky) | E-mail, vybrané zoznamy, potvrdenie veku 18+, text a verzia súhlasu, čas, IP adresa pri potvrdení | Súhlas, čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR | Do odvolania súhlasu. Záznam o súhlase ešte 3 roky na preukázanie (oprávnený záujem). |
| Žiadosť o opravu alebo kontakt e-mailom | E-mail, obsah správy | Právna povinnosť (zákon o publikáciách) a oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. c) a f) | 3 roky |
| Bezpečnosť a prevádzka webu | IP adresa, technické údaje požiadavky, výsledok ochrany Turnstile | Oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f) | Podľa Cloudflare (krátkodobé záznamy) |
| Spolupráca s prevádzkami | Kontaktné údaje zástupcu, obsah komunikácie | Predzmluvné vzťahy a oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) | Počas spolupráce a 3 roky po nej |
Web nepoužíva analytické ani marketingové cookies, nesleduje ťa a nevytvára profily. Podrobnosti sú v zásadách cookies. Čítanie webu nie je podmienené prihlásením na newsletter.
3. Komu údaje poskytujeme
- Cloudflare, Inc. (USA): hosting, CDN, ochrana formulára Turnstile a prípadne Web Analytics bez cookies. Prenosy mimo EHP sa opierajú o rámec EU–US Data Privacy Framework a štandardné zmluvné doložky. Zmluva o spracúvaní (DPA).
- Brevo (Sendinblue SAS, Francúzsko): odosielanie e-mailov a evidencia odberateľov. Zásady Brevo, DPA je súčasťou ich obchodných podmienok.
- GitHub, Inc. (USA): uloženie zdrojového kódu webu. Údaje čitateľov sa tam neukladajú.
Údaje nepredávame a neposkytujeme ich ďalším subjektom, ak to nevyžaduje zákon.
4. Tvoje práva
Môžeš kedykoľvek požiadať o prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a môžeš namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu. Súhlas s newsletterom môžeš kedykoľvek odvolať odkazom na odhlásenie v každom e-maile alebo správou na [email protected]. Odvolanie neovplyvní zákonnosť spracúvania pred ním.
Ak sa domnievaš, že údaje spracúvame nesprávne, máš právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.
5. Automatizované rozhodovanie a sledovanie
Nerobíme automatizované rozhodovanie ani profilovanie. V e-mailoch sledujeme kliknutia na odkazy (súhrnná štatistika, aby sme vedeli, čo ťa zaujíma). Otvorenia e-mailov (sledovací pixel) nesledujeme.
6. Zmeny týchto zásad
Aktuálna verzia je 1.0, účinná od 4. 11. 2026. Staršie verzie archivujeme na stránke archív zásad.